n
78
1. Karadeniz ve Balkan Ekonomik ve Politik Araştırmalar Sempozyumu
1. Giriş
İngiliz devlet adamı Winston Churchill, Balkanlar için
“Tarih üreten değil, tarih tüketen bir alan”
nitelemesini
kullanmaktadır (Grigor’ev & Severin, 2007: 123-124). Gerçekten de, Balkanlar’ın tarihsel arka planına baktığı-
mızda, Avrupa’nın hiçbir bölgesi Balkanlar kadar saldırı, istila ve işgal hareketlerine tanık olmadığı gibi, sık sık
hâkimiyeti el değiştiren bölge, yeryüzünün en karmaşalı ve en huzursuz bölgelerinden biri olagelmiştir. Eric J.
Özet
Balkanlar, coğrafi, siyasi, ekonomik açıdan olduğu kadar, tarihi, kültürel ve insani bağlar bakımından da Türkiye için öncelik
taşımaktadır. Coğrafi olarak Türkiye’nin Avrupa kıtasına uzantısını teşkil eden Balkanlar, gerek Türk milletini şekillendiren tarihi
süreçteki özel konumu, gerekse bölgesel entegrasyon ve güvenlik hedefi bağlamında geleceğe dönük içerdiği potansiyel ile de büyük
öneme haizdir. Türkiye ve Balkan ülkeleri arasındaki tarihsel bağlar günümüze kadar kesintisiz bir şekilde devam edegelmiştir.
Balkan ülkelerinde yaşayan azınlık, soydaş ve akraba toplulukları ile Türkiye’de yaşayan Balkan kökenli insanlar Türkiye için her
zaman büyük öneme haiz olmuştur. Bu bağlamda, Balkanlar’da ortaya çıkan bunalımlar Türkiye’yi yakından ilgilendirmekte ve
Balkanlar’da barış ve istikrarın korunması Türkiye için bu açıdan da hayati önem taşımaktadır. Geçmişten bugüne her dönemde
Balkanlarda sürekli olarak istikrar arayışı içinde olan, bölge ülkelerinin toprak bütünlüğünün sağlanması ve kalıcı barışın tesis
edilmesi yönünde adımlar atan Türkiye için Balkanlar tarihi süreçteki bu özel konumu nedeniyle Türk dış politikası açısından bir
coğrafya olmanın çok ötesinde bir anlam taşımaktadır. Bu çalışmada Balkanlar bölgesini Türk dış politikası açısından önemli kılan
temel faktörler ele alınıp değerlendirilecektir.
Anahtar Sözcükler:
Balkanlar, Türk Dış Politikası, Müslüman, Türk
Abstract
The Balkans is of importance for Turkey not only for geographical, political and economic reasons but also in terms of historical,
cultural and demographic ties. The Balkans, which geographically constitutes Turkey’s opening gate to the European continent, is
also of importance both for its special status in the historical process in which Turkish nation took shape and for its potential for
future in terms of regional integration and security. The historical ties between Turkey and Balkan countries have ceaselessly con-
tinued until today. Minorities that are ethnically and/or culturally relatives of Turkish people living in Balkan countries and people
of Balkan origin living in Turkey have always been very important for Turkey. In this respect, crises that erupt in the Balkans are of
particular concern to Turkey, and thus the sustainability of peace and stability in the Balkans is of crucial importance for Turkey.
The Balkans is therefore much more than a neighboring region for Turkey, which has always advocated stability in the Balkans and
supported the establishment of countries’ territorial integrities. In this study, the main factors that make the Balkans important for
Turkish foreign policy will be addressed.
Keywords:
Balkans, Turkish Foreing Policy, Muslim, Turk
Dr. Bülent ŞENER
Karadeniz Teknik Üniversitesi, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Trabzon, Türkiye,
[email protected]Balkanları Türk Dış Politikası Açısından Önemli
Kılan Temel Faktörler
Main Factors That Make the Balkans Important for Turkish
Foreign Policy




