n
146
1. Karadeniz ve Balkan Ekonomik ve Politik Araştırmalar Sempozyumu
Özet
Türkiye, 24 Ocak 1980 kararları ile ithal ikameci dış ticaret stratejisi yerine ihracata yönelik dış ticaret stratejisi uygulamaya
başlamıştır. İhracata yönelik dış ticaret stratejisinin uygulanmaya başladığı 1980’li yıllar, özellikle komşu ve çevre ülkeler ile
ticari ve ekonomik ilişkilerin hızla arttığı bir dönem olmuştur. Öyle ki Türkiye bu yıllarda gerçekleştirdiği ihracatının yaklaşık
%50’sini komşu ve çevre ülkelere yapmıştır.
Ancak 1990’larda yaşanan Körfez Savaşı ve Irak’a uygulanan yaptırımlar, Körfez ülkelerinin geçirdiği çalkantılı dönem ve bera-
berinde Ortadoğu’ya gerçekleştirilen ihracatın payında yaşanan gerileme ve son olarak 1996 yılındaki Gümrük Birliği sonrası AB
pazarının belirli bir doygunluk noktasına gelmesi gibi bir takım olumsuzluklar nedeniyle dış ticaret hacminde olumsuz gelişmeler
yaşanmaya başlamıştır.
Dış ticarette 1990’lı yıllarda yaşanan olumsuz gelişmeleri aşmak üzere Türkiye 2000’li yıllarda yeni strateji ve politikalar gelişti-
rerek, dış ticaret hacminde artış sağlama ve pazar çeşitlendirmesi çabalarına girişmiştir. Uygulamaya konulan bölgesel ağırlıklı
dış ticaret strateji ve politikaları ile Türkiye ihracatta hem ulaşılan pazar sayısında hem de ihracat miktarında artış yaşamaya
başlamıştır.
Uygulanan bölgesel ağırlıklı strateji ve politikalardan biri de 2000 yılında uygulamaya konulan “Komşu ve Çevre Ülkeler ile
Ticaretin Geliştirilmesi Stratejisi”dir. Bu strateji kapsamındaki ülkeler Balkanlar’dan Karadeniz’e, Kafkaslar’dan Ortadoğu’ya
ve Güneydoğu Avrupa’dan Orta Asya’ya kadar geniş bir bölgeye yayılan 52 ülkeyi kapsamaktadır.
Bu çalışmada komşu ve çevre ülkeler stratejisinin genişletilmiş şekli ile uygulandığı 2004-2013 döneminde Türkiye’nin Karadeniz
ve Balkan ülkeleri ile dış ticaret performansı, komşu ve çevre ülkeler stratejisi bünyesinde yer alan diğer ülkelerle ve toplam dış
ticareti ile mukayese edilmiştir. Yine bu çalışmada Türkiye’nin Karadeniz ve Balkan ülkeleri ile dış ticaret performansı, komşu
ve çevre ülkeler stratejisinin uygulandığı 2004-2013 dönemi, 1994-2003 dönemi ile mukayese edilmiştir.
Çalışmanın sonuçlarına göre; komşu ve çevre ülkeler stratejisinin genişletilmiş şekli ile uygulandığı 2004–2013 döneminde
Türkiye’nin Karadeniz ve Balkan ülkeleri ile ihracatı diğer komşu ve çevre ülkeler ile gerçekleştirilen ihracata oranla daha başa-
rılı bir performans gösterememiştir. Öte yandan, aynı zamanda 2004–2013 döneminde Türkiye’nin Karadeniz ve Balkan ülkeleri
ile ihracatı da 1994-2003 dönemine göre başarılı bir performans gösterememiştir.
Anahtar Sözcükler:
Dış Ticaret, Komşu ve Çevre Ülkeler Stratejisi, İhracat, İthalat, Türkiye Ekonomisi
Doç. Dr. Osman Nuri ARAS*
Fatih Üniversitesi, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Uluslararası Ticaret Bölümü, İstanbul, Türkiye,
[email protected]Doç. Dr. Mustafa ÖZTÜRK
Fatih Üniversitesi, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Uluslararası Ticaret Bölümü, İstanbul, Türkiye,
[email protected]Arş. Gör. Eren ERDOĞAN
Fatih Üniversitesi, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Uluslararası Ticaret Bölümü, İstanbul, Türkiye,
[email protected]Türkiye’nin Komşu ve Çevre Ülkelerle Dış Ticaret
Stratejisi Çerçevesinde Karadeniz ve Balkan Ülkeleri
ile Dış Ticaret Performansı
Turkey’s Foreign Trade Performance with Black Sea and
Balkan Countries in the Context of Foreign Trade Strategy
With Neighbouring and Surrounding Countries
* Sorumlu Yazar




