237
n
1. Karadeniz ve Balkan Ekonomik ve Politik Araştırmalar Sempozyumu
Özet
Kafkaslar ve Balkanlar arasında bir köprü vazifesi gören Karadeniz Bölgesi, öteden beri birçok ülkenin ilgi alanına girmiş bir
coğrafyadır. Zengin yer altı ve yerüstü kaynakları ve özellikle de sahip olduğu enerji kaynakları ile günümüz dünyasında giderek
artan bir öneme sahiptir. Doğu Bloku dağıldıktan sonra bölgede iktisadi ve ticari faaliyetlerin belli bir düzene konabilmesi ve
arttırılabilmesi için bölgesel ekonomik işbirliği ya da bölgesel ekonomik entegrasyon faaliyetleri kaçınılmaz hale gelmiştir. Kara-
deniz Ekonomik İşbirliği Örgütü (KEİ) böyle bir gereksinimden hareketle kurulmuş bir örgüttür.
Türkiye’nin kurulmasında öncülük ettiği KEİ her ne kadar bir ekonomik entegrasyon aşaması olan serbest ticaret bölgesi niteliği
kazanamasa da bölge için bir iktisadi işbirliğini sağlayabilmiştir. Bölge içi ulaşım ağının oluşturulması ve iyileştirilmesi için
yatırımlar yapılmış, üye ülkelerin karşılıklı olarak ticareti kolaylaştırıcı önlemler almaları sağlanmıştır.
KEİ’nin başarısı için en büyük tehdit bölge içi çatışmalar, üye ülkelerin ekonomik yapılarındaki farklılıklar ve gelişmişlik farklı-
lıklarıdır. Buna kimi üye ülkelerin Avrupa Birliği üyeliği ve AB çıkarları doğrultusunda hareketleri eklenince bölge içi bütüncül
bir iktisadi işbirliği anlayışı oluşamamaktadır.
Bu koşullarda Türkiye KEİ ülkeleri ile arzu edilen ticaret potansiyelini bu güne kadar yakalayamamıştır. KEİ’nin kurulmasın-
dan bu yana bölgedeki barışçıl tutumu Türkiye’nin ticaretini arttırmakla birlikte potansiyelin çok gerisindedir.
Anahtar Sözcükler:
Karadeniz Ekonomik İşbirliği (KEİ), Ticaret Akışı, Bölgesel İşbirliği
Abstract
Black Sea region which acts as a bridge between The Caucasus and The Balkans was under the interest of many countries for a
long time. With its reach natural resources especially energy resources, it is becoming increasingly important in contemporary
world. Regional economic cooperation or regional economic integration activities has become inevitable in order to arrange and
enhance economic and commercial activities in the region after the collapse of the Eastern Bloc. Black Sea Economic Cooperation
Organization (BSEC) was established stemming from such a requirement.
Although the BSEC that Turkey was a pioneer in its establishment couldn’t provide the free trade area which is the stage of eco-
nomic integration, it could succeed economic co-operation. Investments have been made for the creation and the improvement of
Intra-regional transportation network, and the member states have been convinced to take measures to facilitate mutual trade.
The biggest threats to the success of the BSEC can be summarized as intra-regional conflicts, the differences in economic structures
and development disparities between the member countries. In addition to these problems, membership of some BSEC countries
to the European Union and their actions in accordance with EU interests cause not to be achieved a comprehensive understanding
of intra-regional economic co-operation.
In these circumstances, Turkey has not caught up the desired trade potential to the BSEC countries as yet. Since the establishment
of the BSEC, peaceful attitude of Turkey increased trade volume in the region but it seems to be far behind the potential.
Keywords:
Black Sea Economic Cooperation (BSEC), Trade Flows, Regional Cooperation
Doç. Dr. Mustafa ÖZTÜRK*
Fatih Üniversitesi, İstanbul, Türkiye,
[email protected]Doç. Dr. Osman Nuri ARAS
Fatih Üniversitesi, İstanbul, Türkiye,
[email protected]Karadeniz Ekonomik İşbirliği Teşkilatı ve Türk Dış
Ticaretine Yansımaları
Organization of The Black Sea Economic Cooperation and Its
Reflections on Turkish Foreign Trade
* Sorumlu yazar




